Top
Registrazione rapida

261.0.052 / V8

8 Esempio di calcolo protezione dal rumore per via aerea

Per calcolare l’indice di fonoisolamento per via aerea è necessario conoscere i dati seguenti:

  • La dimensione della superficie di partizione comune S in m2

  • Il volume del locale ricevente V in m3

  • L’indice di fonoisolamento ponderato Rw in dB

  • Il supplemento di progetto Kp in dB

  • Il supplemento per la trasmissione laterale KF in dB

info-icon

Sulla sua pagina web, la Nussbaum mette a disposizione uno strumento software per il calcolo dell’indice di fonoisolamento necessario per diverse pareti, dimensioni dei locali e planimetrie:

www.nussbaum.ch/strumento_di_calcolo_protezione_rumore

8.1 Differenza dei livelli sonori, indice di fonoisolamento e fonoisolamento ponderato normalizzato

Per la protezione dal rumore nel locale ricevente, ad essere determinante è la differenza dei livelli sonori (D) che si crea tra locale emittente e locale ricevente.

D = L1 − L2 [dB]

L1

=

livello medio di pressione sonora nel locale emittente

L2

=

livello medio di pressione sonora nel locale ricevente

La differenza dei livelli sonori dipende dalla frequenza e viene influenzata dai fattori seguenti:

S

=

superficie comune dell’elemento di partizione tra locale emittente e ricevente [m2]

R'

=

Indice di fonoisolamento [dB]

 img
Differenza dei livelli sonori

Il livello sonoro nel locale ricevente è tanto più basso, quanto maggiore è l’indice di fonoisolamento e quanto più piccola è la superficie della parete divisoria. Anche una superficie assorbente equivalente del locale ricevente determina una diminuzione del livello sonoro.

La trasmissione del suono da un locale all’altro non avviene soltanto attraverso la parete divisoria e/o il solaio, ma anche attraverso le pareti laterali adiacenti.

 img
Trasmissione laterale del suono

1

Trasmissione del suono diretta

2

Trasmissione del suono laterale

La trasmissione laterale del suono fa parte della trasmissione attraverso percorsi secondari e avviene esclusivamente attraverso i componenti laterali. I difetti di tenuta, i ponti sonori, le condutture o altri percorsi di trasmissione non fanno parte della trasmissione laterale. Nell’indice di fonoisolamento in opera ponderato R'w viene tenuto conto della trasmissione laterale.

Mentre R’w rappresenta soltanto l’isolamento acustico del rispettivo elemento di partizione, per il fonoisolamento ponderato DnT,w viene considerato anche il volume del locale.

DnT,w = R'w + (10 × log(V/S) − 4.9) (dB)

DnT,w è una grandezza dell’isolamento acustico e, anche a fronte del medesimo indice di fonoisolamento R'w dell’elemento di partizione, possono determinarsi differenze rilevanti a seconda che i locali adiacenti siano piccoli o grandi.

Una parete deve offrire un’efficacia fonoisolante minore contro un locale grande rispetto all’efficacia che deve offrire contro un locale piccolo. La differenza di livello di una situazione specifica, a fronte di un dato indice di fonoisolamento (ad es. una parete divisoria prevista), è tanto più alta quanto più breve è il tempo di riverbero e quanto maggiore è il volume del locale ricevente.

 img
Un locale ricevente piccolo richiede un indice di fonoisolamento della parete divisoria più elevato a fronte della medesima esigenza
 img
Un locale ricevente grande richiede un indice di fonoisolamento della parete divisoria più basso a fronte della medesima esigenza

8.2 Formule di calcolo

Per il calcolo dell’indice di fonoisolamento in opera ponderato R'w vengono presi in considerazione i percorsi di trasmissione:

  • 1 × trasmissione diretta

  • 4 × 3 trasmissione laterale

Di conseguenza esistono 13 percorsi di trasmissione.

Tenendo conto della trasmissione laterale, l’indice di fonoisolamento in opera ponderato (R'w) può essere calcolato come segue:

R'w  = R w + KF (dB)

R w

=

indice di fonoisolamento ponderato [dB]

KF

=

supplemento per la trasmissione laterale [dB]

Calcolo del fonoisolamento normalizzato Dnt e del fonoisolamento ponderato normalizzato Dntw:

oppure

V

=

volume del locale ricevente [m3]

T

=

tempo di riverbero [s]

T0

=

tempo di riverbero di riferimento [s]

A

=

superficie assorbente [m2]

S

=

superficie di partizione [m2]

C

=

termine d’adattamento allo spettro [dB]

Di

=

valore richiesto (esigenza) di fonoisolamento per via aerea per fonti di rumore interne [dB]

Di,tot

=

valore globale di fonoisolamento per via aerea per fonti di rumore interne [dB]

Kp

=

supplemento di progetto [dB]

8.2.1 Supplemento per la trasmissione laterale

Il supplemento per la trasmissione laterale KF dipende dalla situazione d’installazione (parete leggera o in calcestruzzo, solaio o pavimento). Per il calcolo ipotizziamo, per semplificare, i valori seguenti:

  • in caso di basso isolamento acustico della parete divisoria e/o parete massiccia ca. −4 dB

  • in caso di isolamento acustico elevato della parete divisoria e/o parete della parete in materiale leggero ca. −6 dB

8.3 Definizione del livello di esigenza

Il valore richiesto (esigenza) di fonoisolamento per via aerea per fonti di rumore interne Di può essere ricavato dalle rispettive tabelle.

 img
Calcolo del valore richiesto (esigenza) di fonoisolamento per via aerea per fonti di rumore interne

Per un locale con ridotta sensibilità al rumore, in caso di utilizzo normale e carico fonico moderato deve essere rispettato il valore Di = 47 dB.

8.4 Esempio di calcolo 1

Esigenza:

  • Di = 47 dB

  • Di,tot ≥ Di âž” Di,tot ≥ 47 dB

Grandezze caratteristiche date:

Volume del locale ricevente

V

=

60 m3

Superficie

S

=

4 m2

Supplemento di progetto

Kp

=

2 dB

Supplemento per la trasmissione laterale (ipotesi costruzione leggera)

KF

=

− 6 dB

Calcolo dell’isolamento acustico necessario della parete divisoria:

8.5 Esempio di calcolo 2

Esigenza:

  • Di = 47 dB

  • Di,tot ≥ Di âž” Di,tot ≥ 47 dB

Grandezze caratteristiche date:

Volume del locale ricevente

V

=

20 m3

Superficie

S

=

4 m2

Supplemento di progetto

Kp

=

2 dB

Supplemento per la trasmissione laterale

(Ipotesi costruzione leggera)

KF

=

− 6 dB

Calcolo dell’isolamento acustico necessario della parete divisoria:

8.6 Esigenza supplementare secondo SIA 181:2020

Secondo la norma SIA 181-2020 si applica inoltre la seguente esigenza supplementare:

Di − 5 ≤ R'w + C (dB)

Negli esempi di calcolo 1 e 2, il valore richiesto Di è ogni volta di 47 dB.

47 − 5 = 42 ≤ R'w + C (dB)

Esempio di calcolo 1:

R w + C = 48 dB

➔ R' w + C = R w + KF + C = 48 − 6 = 42 (dB)

Esempio di calcolo 2:

R w + C = 53 dB

➔ R' w + C = R w + KF + C = 53 − 6 = 47 (dB)