Bedienungsanleitung - Wärmepumpen-Wassererwärmer Aquapro-Ecotherma

4.1 Grundfunktionen

4.1.1 Speichertemperatur ändern

Der Einstellbereich der Speichertemperatur ist abhängig von der Betriebsart.

Voraussetzungen:

• Die Betriebsanzeige wird angezeigt.

1. Die Taste [Soll] drücken.

   

• Das Menü [Solltemperatur] erscheint.
2. Der aktuelle Sollwert wird angezeigt. Mit den Tasten und den Sollwert ändern. Die Taste drücken, um den Sollwert zu bestätigen.

   

• Die Betriebsanzeige erscheint.

Die Speichertemperatur lässt sich auch über myNussbaum ändern, 👉 Betriebszustand.

4.1.2 Betriebsart einstellen

Verfügbare Betriebsarten, 👉 Betriebsarten.

Voraussetzungen:

• Die Betriebsanzeige wird angezeigt.

1. Die Taste [Mod] drücken.

   

• Das Menü [Betriebsmodus] erscheint.
2. Mit den Tasten und die Betriebsart wählen. Die Taste drücken, um die Betriebsart zu bestätigen.

   

• Die Betriebsart ist eingestellt. Auf der Betriebsanzeige erscheint das entsprechende Symbol, 👉 Betriebsanzeige.

Die Betriebsart lässt sich auch über myNussbaum einstellen, 👉 Betriebszustand.

4.1.2.1 Hilfsbetriebsart Boost einstellen

Voraussetzungen:

• Die Betriebsanzeige wird angezeigt.

• Die Taste [Boos] drücken.

  

• Die Hilfsbetriebsart [Boost] ist eingestellt. Auf der Betriebsanzeige erscheint das entsprechende Symbol, 👉 Betriebsanzeige.

4.1.2.2 Hilfsbetriebsart Holiday einstellen

Verfügbare Einstellungen:

Voraussetzungen:

• Die Betriebsanzeige wird angezeigt.

1. Die Taste [Mod] drücken.

   

• Das Menü [Betriebsmodus] erscheint.
2. Mit den Tasten und die Betriebsart [Holiday] wählen. Die Taste drücken, um die Betriebsart zu bestätigen.

   

• Das Menü [Holiday] erscheint.
3. Mit den Tasten und die Dauer einstellen. Die Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen.

   

• Das Menü [Heizen] erscheint.
4. Mit den Tasten und die Einstellung wählen. Die Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen.

   

• Die Hilfsbetriebsart [Holiday] ist eingestellt. Auf der Betriebsanzeige erscheint das entsprechende Symbol, 👉 Betriebsanzeige.

4.1.2.3 Hilfsbetriebsart Workzone einstellen

Verfügbare Einstellungen:

Voraussetzungen:

• Die Betriebsanzeige wird angezeigt.

1. Die Taste [Mod] drücken.

   

• Das Menü [Betriebsmodus] erscheint.
2. Mit den Tasten und die Betriebsart [Workzone] wählen. Die Taste drücken, um die Betriebsart zu bestätigen.

   

• Das Menü [Workzone] erscheint.
3. Mit den Tasten und die Dauer einstellen. Die Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen.

   

• Die Hilfsbetriebsart Workzone ist eingestellt. Auf der Betriebsanzeige erscheint das entsprechende Symbol, 👉 Betriebsanzeige.

4.1.3 Standby aktivieren und deaktivieren

Im Standby-Betrieb ist die Wassererwärmung ausgeschaltet. Das Kommunikationsmodul bleibt eingeschaltet, so dass die Fernsteuerung via myNussbaum und Modbus TCP/IP weiterhin möglich ist, wobei Einstellungen erst nach der Deaktivierung des Standby-Betriebs aktiv werden. Der Standby-Betrieb kann nur am Bedienfeld des Geräts aktiviert und deaktiviert werden. Die Funktion des optional eingebauten Wasserfühlers bleibt jederzeit aufrechterhalten.

Voraussetzungen:

• Die Betriebsanzeige wird angezeigt.

• Um [Standby] zu aktivieren, die Taste [Menü] 5 Sekunden lang gedrückt halten.

  

• Die Ansicht [Standby] erscheint. Das Display erlischt nach einigen Sekunden.

  

Um [Standby] zu deaktivieren, die Taste

4.2 Einstellungen

Das Menü [Einstellungen] wird wie folgt geöffnet:

Voraussetzungen:

• Die Betriebsanzeige wird angezeigt.

1. Die Taste [Menü] drücken.

   

• Das Hauptmenü erscheint.
2. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Einstellungen] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [Einstellungen] erscheint.

  

4.2.1 PV-Ready Solltemperatur ändern

Mithilfe der Funktion kann die Temperatur festgelegt werden, auf die der Speicher mit Unterstützung des Heizelements erwärmt wird, das durch ein PV-Ready-Signal gesteuert wird. Die maximale Solltemperatur beträgt 65 °C.

Voraussetzungen:

• Das Menü [Einstellungen] ist geöffnet, 👉 Einstellungen.

1. Mit den Tasten und den Menüpunkt [PV-Ready] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [PV-Ready] erscheint.
2. Mit den Tasten und den Sollwert einstellen. Die Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen.

   

• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.2.2 Gerät für Standort konfigurieren

Verfügbare Einstellungen:

Voraussetzungen:

• Das Menü [Einstellungen] ist geöffnet, 👉 Einstellungen.

1. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Standort] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [Standort] erscheint.
2. Mit den Tasten und die Einstellung wählen. Die Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen.

   

• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.2.3 Systemeinstellungen

Das Menü [System] wird wie folgt geöffnet:

Voraussetzungen:

• Das Menü [Einstellungen] ist geöffnet, 👉 Einstellungen.

• Mit den Tasten und den Menüpunkt [System] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

  

• Das Menü [System] erscheint.

  

4.2.3.1 Sprache ändern

Voraussetzungen:

• Das Menü [System] ist geöffnet, 👉 Systemeinstellungen.

1. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Sprache] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [Sprache] erscheint.
2. Mit den Tasten und die Sprache wählen. Die Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen.

   

• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.2.3.2 Datum und Uhrzeit einstellen

Wenn keine Verbindung zu myNussbaum installiert ist, muss der Wechsel von Winter- auf Sommerzeit manuell durchgeführt werden.

Voraussetzungen:

• Das Menü [System] ist geöffnet, 👉 Systemeinstellungen.

1. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Datum/Zeit] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [Datum/Zeit] erscheint.
2. Mit den Tasten und das Datum und die Uhrzeit eingeben. Die Taste drücken, um die Einstellungen zu bestätigen.

   

• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.2.3.3 Werkseinstellungen wiederherstellen

Bei der Wiederherstellung der Werkseinstellungen bleibt der Normalbetrieb des Geräts erhalten (d. h. anschliessend ist keine Wiederinbetriebnahme des Geräts erforderlich). Das Ereignisprotokoll wird nicht gelöscht.

Verfügbare Einstellungen:

Voraussetzungen:

• Das Menü [System] ist geöffnet, 👉 Systemeinstellungen.

1. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Werkseinstellungen] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [Werkseinstellungen] erscheint.
2. Mit den Tasten und die Einstellung wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Die Software der Gerätesteuerung wird neu gestartet.
• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.2.4 Wechsel des Luftfilters bestätigen

Die Funktion setzt die Meldung für den Luftfilterwechsel zurück.

Verfügbare Einstellungen:

Voraussetzungen:

• Das Menü [Einstellungen] ist geöffnet, 👉 Einstellungen.

1. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Filterwechsel] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [Filterwechsel] erscheint.
2. Mit den Tasten und die Einstellung wählen. Die Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen.

   

• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.2.5 Temperatur erhalten

Mit dieser Funktion kann sichergestellt werden, dass der Speicher mithilfe des Heizelements periodisch auf eine Temperatur von 55 °C erwärmt wird. Nützlich in Fällen, in denen die Speichertemperatur z. B. aufgrund eines hohen Warmwasserbedarfs für längere Zeit unter 55 °C absinken kann.

Verfügbare Einstellungen:

Voraussetzungen:

• Das Menü [Einstellungen] ist geöffnet, 👉 Einstellungen.

1. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Temp. erhalten] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [Temp. erhalten] erscheint.
2. Mit den Tasten und die Einstellung wählen. Die Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen.

   

• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.3 Ereignisprotokoll

Das Ereignisprotokoll zeichnet Fehlermeldungen, Warnungen und sonstige Meldungen auf. Die Anzeige eines Ereignisses enthält die Ereignisnummer, den Ereigniscode, die Kurzbeschreibung sowie das Datum und die Uhrzeit des Ereignisses.

Das Menü [Event] wird wie folgt geöffnet:

Voraussetzungen:

• Die Betriebsanzeige wird angezeigt.

1. Die Taste [Menü] drücken.

   

• Das Hauptmenü erscheint.
2. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Protokoll] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [Event] erscheint.
3. Das letzte Ereignis wird angezeigt. Mit den Tasten und weitere Ereignisse anzeigen.

   

4. Die Taste drücken, um das Menü zu verlassen.

• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.4 Systeminformationen

Das Menü [System Info] wird wie folgt geöffnet:

Voraussetzungen:

• Die Betriebsanzeige wird angezeigt.

1. Die Taste [Menü] drücken.

   

• Das Hauptmenü erscheint.
2. Mit den Tasten und den Menüpunkt [System Info] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Das Menü [System Info] erscheint.

  

4.4.1 Version von Komponenten anzeigen

Voraussetzungen:

• Das Menü [System Info] ist geöffnet, 👉 Systeminformationen.

1. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Version] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Die Ansicht [Version] erscheint.

  

2. Die Taste drücken, um die Ansicht zu verlassen.

• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.4.2 Seriennummern anzeigen

Voraussetzungen:

• Das Menü [System Info] ist geöffnet, 👉 Systeminformationen.

1. Mit den Tasten und den Menüpunkt [Seriennummern] wählen. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen.

   

• Die Ansicht [Seriennummern] erscheint.

  

2. Die Taste drücken, um die Ansicht zu verlassen.

• Die Betriebsanzeige erscheint.

4.5 Kommunikationsverbindungen

Der Wärmepumpen-Wassererwärmer Aquapro-Ecotherma (Gerät) verfügt über Schnittstellen für die Kommunikation mit myNussbaum und mit Gebäudeleitsystemen. Beide Schnittstellen können gleichzeitig verwendet werden.

4.5.1 Mit einem Smartphone oder Notebook via Drahtlosverbindung (WLAN) auf das Gerät zugreifen

Mit einem WLAN-fähigen Endgerät (z. B. Smartphone oder Notebook) kann jederzeit eine drahtlose Verbindung zum Wärmepumpen-Wassererwärmer Aquapro-Ecotherma (Gerät) hergestellt werden.

• Mit dem Endgerät den kleinen QR-Code auf der IoT-Gateway-Etikette des Geräts scannen. Alternativ kann am Endgerät in den WLAN-Einstellungen das WLAN gewählt und das Passwort eingegeben werden. Das WLAN des Geräts (SSID) und das Passwort (PW) sind auf der IoT-Gateway-Etikette angegeben.

  

• Die Benutzeroberfläche [IoT Gateway] des Geräts erscheint:

  

4.5.2 Gerät via Drahtlosverbindung (WLAN) mit einem Netzwerk verbinden

Hilfsmittel:

• WLAN-fähiges Endgerät mit QR-Code-Scanner (z. B. Smartphone oder Notebook)

Voraussetzungen:

• Das Gerät ist mit der Stromversorgung verbunden.
• Am Gerät ist kein Netzwerkkabel eingesteckt.

1. Mit dem Endgerät den kleinen QR-Code auf der IoT-Gateway-Etikette des Geräts scannen. Alternativ kann am Endgerät in den WLAN-Einstellungen das WLAN gewählt und das Passwort eingegeben werden. Das WLAN des Geräts (SSID) und das Passwort (PW) sind auf der IoT-Gateway-Etikette angegeben.

   

• Die Benutzeroberfläche [IoT Gateway] erscheint.
2. Auf die Schaltfläche [Network] klicken.

   

• Der Bereich [Network] erscheint.
3. In der Liste [WLAN] das Netzwerk wählen.

   

4. Im Eingabefeld [Passwort] das Passwort des Netzwerks eingeben.
5. Falls erforderlich, unter [Erweiterte Einstellungen] die Netzwerkeinstellungen anpassen.
6. Auf die Schaltfläche [Speichern & Neustart] klicken.

• Die WLAN-Verbindung zum Netzwerk wird hergestellt.

4.5.3 Gerät via Ethernet-Kabel mit einem Netzwerk verbinden

Sobald am Ethernet-Anschluss des Wärmepumpen-Wassererwärmers Aquapro-Ecotherma (Gerät) das Netzwerkkabel eingesteckt ist, wird die Verbindung zum Netzwerk automatisch hergestellt. Die Netzwerkeinstellungen können manuell geändert werden, 👉 Manuelle Netzwerkeinstellungen.

Gefahr

Lebensgefahr durch elektrischen Strom!

Teile im Gerät stehen unter gefährlich hoher Spannung.

• Das Gerät von der Stromversorgung trennen, bevor die Abdeckung entfernt wird.

---

Voraussetzungen:

• Das Gerät ist von der Stromversorgung getrennt.

1. Die Abdeckung (1) demontieren.

   

2. Das Netzwerkkabel durch die Öffnung (2) ziehen und an der RJ45-Buchse (3) einstecken.
3. Die Abdeckung montieren.
4. Das Gerät mit der Stromversorgung verbinden.

4.5.4 Manuelle Netzwerkeinstellungen

Der Wärmepumpen-Wassererwärmer Aquapro-Ecotherma (Gerät) bezieht die LAN- oder WLAN-Netzwerkkonfiguration automatisch vom Router. Alternativ kann die Netzwerkkonfiguration manuell wie folgt eingestellt werden:

Hilfsmittel:

• WLAN-fähiges Endgerät mit QR-Code-Scanner (z. B. Smartphone oder Notebook)

Voraussetzungen:

• Das Gerät ist mit der Stromversorgung verbunden.

1. Mit dem Endgerät den kleinen QR-Code auf der IoT-Gateway-Etikette des Geräts scannen oder am Endgerät das WLAN des Geräts wählen und das Passwort eingeben. Das WLAN des Geräts (SSID) und das Passwort sind auf der IoT-Gateway-Etikette angegeben.

   

• Die Benutzeroberfläche [IoT Gateway] erscheint.
2. Auf die Schaltfläche [Network] klicken.

   

• Der Bereich [Network] erscheint.
3. Auf das Symbol bei [Erweiterte Einstellungen] klicken.
• Der Bereich [Erweiterte Einstellungen] erscheint.
4. Auf die Schaltfläche [Statisch] klicken.

   

5. In den Eingabefeldern [IP-Adresse], [Subnetz], [Gateway] und [DNS] die Netzwerkparameter eingeben.
6. Auf die Schaltfläche [Speichern & Neustart] klicken.

4.5.5 Firewall-Einstellungen

Wenn eine Firewall verwendet wird, müssen die folgenden Verbindungen zulässig sein:

4.6 myNussbaum

4.6.1 Gerät auf myNussbaum registrieren

Hilfsmittel:

• Endgerät mit QR-Code-Scanner (z. B. Smartphone oder Notebook)

Voraussetzungen:

• Das Gerät ist mit dem Internet verbunden, 👉 Kommunikationsverbindungen.

1. Den grossen QR-Code auf der IoT-Gateway-Etikette des Geräts scannen.

   

• Das Geräteportal erscheint.
2. Auf die Schaltfläche [Gerät registrieren] klicken.
• Das Anmeldefenster erscheint.
3. Anmelden oder ein neues Benutzerkonto anlegen.
• Das Registrierungsfenster erscheint.
4. In den Eingabefeldern einen Gerätenamen eingeben und den Standort des Geräts erfassen. Auf die Schaltfläche [Gerät registrieren] klicken.

• Das Menü [Gerätedetails] erscheint.

4.6.2 Problem melden

Textnachrichten können jederzeit an Nussbaum gesendet werden. Beispielsweise können Probleme zum Gerätebetrieb gemeldet werden.

Hilfsmittel:

• Endgerät mit QR-Code-Scanner (z. B. Smartphone oder Notebook)

1. Den grossen QR-Code auf der IoT-Gateway-Etikette des Geräts scannen.

   

• Das Geräteportal erscheint.
2. Auf die Schaltfläche [Problem melden] klicken.
3. Das Formular ausfüllen.
4. Auf die Schaltfläche [Absenden] klicken.

4.6.3 Gerätedetails öffnen

Das Menü [Gerätedetails] verfügt über die folgenden Anzeigen und Menüs:

Hilfsmittel:

• Endgerät mit QR-Code-Scanner (z. B. Smartphone oder Notebook)

Voraussetzungen:

• Das Gerät ist auf myNussbaum registriert.

1. Den grossen QR-Code auf der IoT-Gateway-Etikette des Geräts scannen.

   

• Das Geräteportal erscheint.
2. Auf die Schaltfläche [Auf Gerät zugreifen] klicken.
• Das Anmeldefenster erscheint.
3. Mit Benutzername und Passwort anmelden.

• Das Menü [Gerätedetails] erscheint.

4.6.3.1 Betriebszustand

Im Menü [Betriebszustand] kann die Betriebsart geändert und die Speichertemperatur eingestellt werden.

Voraussetzungen:

• Das Menü [Gerätedetails] ist geöffnet, 👉 Gerätedetails öffnen.

1. Auf die Schaltfläche [Betriebszustand] klicken.
2. Um die Betriebsart zu ändern, auf das Symbol der entsprechenden Betriebsart klicken.
• Die Schaltfläche wird blau hinterlegt.
3. Um die Speichertemperatur einzustellen, am Temperaturwähler auf die Symbole [+] oder [−] klicken.

4.6.3.2 Wartung und Reparatur

Das Menü [Wartung und Reparatur] enthält Funktionen zum Anzeigen von Wartungs- und Reparaturaufträgen und zum Erfassen von Servicemeldungen mit Bezug zum Gerät.

4.6.3.3 Verträge

Das Menü [Verträge] dient zum Anzeigen und Anfordern von Verträgen mit Bezug zum Gerät.

4.6.3.4 Ereignisliste

In der Ereignisliste werden Fehlermeldungen, Warnungen und Informationen aufgezeichnet.

4.6.3.5 Updates

Das Menü [Updates] enthält Funktionen zur Installation von Software-Updates.

Voraussetzungen:

• Das Menü Gerätedetails ist geöffnet, 👉 Gerätedetails öffnen.

1. Auf die Schaltfläche [Updates] klicken.
2. Die Funktion [Updates automatisch installieren] aktivieren und auf die Schalfläche [Speichern] klicken.

• Das automatische Installieren von Updates ist aktiviert.

4.7 Gebäudeleitsystem

4.7.1 Technische Merkmale

Der Wärmepumpen-Wassererwärmer Aquapro-Ecotherma (Gerät) kommuniziert über Modbus TCP/IP mit einem Gebäudeleitsystem. Die Verbindung erfolgt über den Standardport TCP 512. Die Modbus-Kommunikation erfordert kein Login und ist unverschlüsselt.

4.7.2 Modbus TCP/IP-Register

Die Schnittstelle verwendet die folgendenden Modbus TCP/IP-Register:

4.7.3 Modbus TCP/IP aktivieren

Hilfsmittel:

• WLAN-fähiges Endgerät mit QR-Code-Scanner (z. B. Smartphone oder Notebook)

Voraussetzungen:

• Das Gerät ist via WLAN oder über ein Netzwerkkabel mit dem Gebäudeleitsystem verbunden, 👉 Kommunikationsverbindungen.
• Das Gerät ist mit der Stromversorgung verbunden.

1. Mit dem Endgerät den kleinen QR-Code auf der IoT-Gateway-Etikette des Geräts scannen oder in den WLAN-Einstellungen das WLAN des Geräts wählen und das Passwort eingeben. Das WLAN des Geräts (SSID) und das Passwort (PW) sind auf der IoT-Gateway-Etikette angegeben.

   

• Die Benutzeroberfläche [IoT Gateway] erscheint.
2. Auf die Schaltfläche [Home Automation] klicken.

   

• Der Bereich [Home Automation] erscheint.
3. Den Schalter [Modbus einschalten] aktivieren.

   

4. Auf die Schaltfläche [Speichern] klicken.