Notice d’utilisation - Station de remplissage de chauffage
2.1 Dispositions de la directive SICC BT102-01
Pour la prĂ©paration de l’eau de remplissage selon la directive SICC BT102-01, les valeurs suivantes doivent impĂ©rativement Ăªtre respectĂ©es:
-
Dureté totale < 1 °fH
-
ConductivitĂ© < 100 μS
-
Valeur pH 6.0 Ă 8.5
Ces valeurs peuvent uniquement Ăªtre obtenues par une dĂ©minĂ©ralisation complète.
2.2 Contenu en eau du système de chauffage
Pour le calcul du contenu en eau, les grandeurs suivantes entrent en jeu:
|
Grandeur |
DĂ©finition |
|---|---|
|
VA |
Contenu total en eau du système de chauffage (générateur de chaleur + distribution domestique + surfaces de chauffage) qui est impliqué dans l’expansion volumétrique, rapporté à la puissance installée de surface de chauffe. |
|
tmax |
TempĂ©rature maximale du système. TempĂ©rature maximale pour le calcul de l’expansion volumĂ©trique. Pour les installations de chauffage, il s’agit en l’occurrence de la tempĂ©rature d’amenĂ©e de dimensionnement avec laquelle une installation de chauffage doit Ăªtre exploitĂ©e Ă la tempĂ©rature extĂ©rieure la plus basse Ă envisager. |
|
tR |
Température de retour de l’installation de chauffage à la température extérieure la plus basse à envisager. |
Le tableau suivant donne un aperçu de VA pour divers types de chauffage et températures du système:
|
Type de chauffage |
tmax | tR [°C] |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
90 | 70 |
80 | 60 |
70 | 55 |
70 | 50 |
60 | 40 |
50 | 40 |
40 | 30 |
35 | 28 |
|
|
VA [l/kW] |
||||||||
|
Radiateurs |
14.0 |
16.5 |
20.1 |
20.6 |
27.9 |
36.6 |
— |
— |
|
Radiateurs Ă plaques |
9.0 |
10.1 |
11.9 |
11.9 |
15.1 |
20.1 |
— |
— |
|
Convecteurs |
6.5 |
7.0 |
7.9 |
7.9 |
9.6 |
13.4 |
— |
— |
|
Ventilation |
5.8 |
6.1 |
6.6 |
6.6 |
7.6 |
10.8 |
— |
— |
|
Chauffage par le sol |
10.3 |
11.4 |
13.1 |
13.1 |
15.8 |
20.3 |
29.1 |
37.8 |
Lorsque la puissance de chauffage maximale est connue, on peut calculer le contenu total en eau:
Contenu total en eau = puissance de chauffage max. Ă— VA
Le tableau suivant est un bon exemple pour une maison individuelle typique:
|
Type de bĂ¢timent |
Puissance de chauffage |
Contenu total en eau |
|
|---|---|---|---|
|
Radiateurs |
Chauffage par le sol |
||
|
Maison individuelle construction neuve |
4 Ă 5Â kW |
— |
5Â kW Ă— 38Â l/kW =Â 190Â l |
|
Maison individuelle |
7 Ă 10Â kW |
10Â kW Ă— 37Â l/kW =Â 370Â l |
— |
2.3 Capacité de la cartouche
Le diagramme suivant montre la quantitĂ© d’eau adoucie pouvant Ăªtre produite avec une cartouche de 4 litres (15096) en fonction de la duretĂ© de l’eau brute.
Exemple: A Olten, la dureté de l’eau est de 35 °fH. Une cartouche de 4 litres a une capacité d’environ 270 litres pour 35 °fH.
Conclusion: Avec la station de remplissage de chauffage 15095, un premier remplissage d’une maison individuelle standard peut avoir lieu dans 80 % des cas. Pour le premier remplissage d’une grande maison individuelle ou d’un bĂ¢timent d’habitations, une installation mobile doit Ăªtre utilisĂ©e.