Instructions de montage - Therm-Control-Set de commande
6.1 Conditions préalables au montage
Le montage et la mise en service du niveau de développement 1 ont été totalement exécutés.
6.1.1 Composants de montage
-
Therm-Control-Thermostat d'ambiance (56020)
-
Therm-Control-Amplificateur radio (56021, option)
-
Therm-Control-Support de table (56024, option)
Acheter maintenant
6.1.2 Outillage requis
-
Perceuse
-
Foret béton Ø 5 mm
-
Tournevis
6.2 Montage du thermostat d’ambiance
6.2.1 Déterminer l’emplacement de montage
- Avant de commencer le montage, déterminer l’emplacement du montage définitif. De préférence, le thermostat d’ambiance est installé dans la pièce où les personnes séjournent le plus fréquemment et où une température ambiante agréable est particulièrement importante, par ex. aire de jeux, poste de travail, coin salon, coin repas.
- Avant de commencer le montage, vérifier si l’emplacement de montage prévu dispose d’une liaison radio pour l’unité de base de réglage. Pour cela, connecter d’abord le thermostat d’ambiance à l’unité de base de réglage, 👉 Connecter le thermostat d’ambiance à l’unité de base de réglage et l’affecter aux circuits de chauffage
- Contrôler la liaison radio entre le thermostat d’ambiance et l’unité de base de réglage, 👉 Contrôler la liaison radio entre le thermostat d’ambiance et l’unité de de base de réglage
6.2.2 Dimensions d’intégration
Hauteur de montage: A = 22Â mm
Acheter maintenant
6.2.3 Connecter le thermostat d’ambiance à l’unité de base de réglage et l’affecter aux circuits de chauffage
Conditions:
- Le thermostat d’ambiance est distant d’environ 1 m de l’unité de base de réglage.
- Pour la connexion, le thermostat d’ambiance se trouve en mode de fonctionnement sur piles. La connexion n’est possible qu’en mode de fonctionnement sur piles.
- Retirer les piles si elles sont encore insérées.
- Appuyer en même temps sur les touches <+> et <−> sur le thermostat d’ambiance, les maintenir appuyées et insérer les piles.
- Les deux LED (A) clignotent en rouge.
- Relâcher les touches.
- Deux lignes (B) s’allument brièvement.
- Appuyer sur la touche <connect> sur l’unité de base de réglage.
- La LED rouge [connect] clignote.
- Appuyer sur la touche <ok> sur l’unité de base de réglage.
- La LED rouge [connect] s’allume.
- Appuyer en même temps sur les touches <+> et <−> sur thermostat d’ambiance jusqu’à ce que la température ambiante s’affiche.
- Toutes les LED sur les sondes de température de retour clignotent en vert.
- Appuyer sur les touches sur les sondes de température de retour devant être affectée au thermostat d’ambiance.
- Les LED des sondes de température de retour sélectionnées s’allument en vert et s’éteignent de nouveau.
- Appuyer sur la touche <ok> sur l’unité de base de réglage.
- Toutes les autres sondes de température de retour clignotent en rouge avec le nombre des niveaux de puissance réglés.
- Appuyer sur la touche [connect] sur l’unité de base de réglage.
- Le thermostat d’ambiance est relié par radio à l’unité de base de réglage. Les circuits de chauffage sélectionnés sont affectés au thermostat d’ambiance.
- Connecter d’autres thermostats d’ambiance de la même façon à l’unité de base de réglage et les affecter aux circuits de chauffage
Acheter maintenant
6.2.4 Contrôler la liaison radio entre le thermostat d’ambiance et l’unité de de base de réglage
Lors du contrôle de la liaison radio, il est possible que s’allument les affichages suivants à l’écran du thermostat d’ambiance:
|
Affichage |
Signification |
|---|---|
|
0 |
Aucune liaison |
|
1 |
Liaison radio suffisante |
|
2 |
Liaison radio très bonne |
|
— — |
Thermostat d’ambiance non connecté |
Pour obtenir un fonctionnement sans perturbation, au moins une intensité de signal constante [1] est requise. Lors du premier test de liaison, l’intensité du signal peut être [0] car le thermostat d’ambiance était en mode économie d’énergie. Exécuter dans ce cas une seconde fois le test de liaison.
Conditions:
- Le thermostat d’ambiance est déclaré sur l’unité de base de réglage. 👉 Connecter le thermostat d’ambiance à l’unité de base de réglage et l’affecter aux circuits de chauffage
- Appuyer brièvement simultanément sur les touches <+> et <−> sur le thermostat d’ambiance.
- L’intensité du signal [0], [1] ou [2] s’affiche à l’écran.
Acheter maintenant
6.2.5 Enlever la sécurité antivol (en option)
Les deux languettes de blocage extérieures (L) servent de sécurité antivol et ne font pas partie de la fixation.
- Pour les thermostats d’ambiance exposés ou lors du montage dans des locaux fermés sécurisés, casser les deux languettes de blocage extérieures (L) dans le sens de la flèche afin de faciliter le changement de piles.
6.2.6 Utilisation exposée en mode de fonctionnement sur piles (sans montage mural)
- Enlever la sécurité antivol pour faciliter le changement de piles, 👉 Enlever la sécurité antivol (en option)
- Insérer les piles (fournies).
- Enficher le thermostat d’ambiance sur le cadre de montage et presser dessus jusqu’à ce que les languettes de blocage se clipsent de manière audible.
Enficher le thermostat d’ambiance sur le Therm-Control-Support de table (56024) et installer à l’emplacement souhaité.
Acheter maintenant
6.2.7 Montage mural du thermostat d’ambiance (fonctionnement sur piles ou secteur sur prise apparente)
Lors du montage du thermostat d’ambiance, veiller notamment au sens du montage. Le sens du montage est signalé par une flèche et l’inscription [top].
Conditions:
- Une liaison radio stable vers l’unité de base de réglage est assurée, 👉 Contrôler la liaison radio entre le thermostat d’ambiance et l’unité de de base de réglage
- L’accessibilité avec 50 mm d’espace libre de tous les côtés est assurée pour le démontage.
- Si le thermostat d’ambiance doit être monté sur un sol inégal, renforcer tout d’abord le cadre de montage avec la plaque métallique fournie. Retirer le film de protection et coller la plaque métallique sur le cadre de montage. Veiller à la concordance des trous des vis.
- Fixer directement au mur avec deux vis le cadre de montage en tenant compte du sens de montage (A). Utiliser les trous des vis à côté des languettes de blocage.
- Pour utiliser le thermostat d’ambiance en mode de fonctionnement sur piles, insérer les piles.
- Enficher le thermostat d’ambiance sur le cadre de montage et presser dessus jusqu’à ce que les languettes de blocage se clipsent de manière audible.
- Pour installer le thermostat d’ambiance connecté au secteur, poser le câble (K) du bloc d’alimentation Therm-Control dans la cavité du thermostat d’ambiance et enficher le connecteur (C) du bloc d’alimentation à la fente inférieure (connecteur 2 pôles).
- Retirer les piles du thermostat d’ambiance.
- Restaurer l’alimentation secteur.
- Enficher le thermostat d’ambiance sur le cadre de montage et presser dessus jusqu’à ce que les languettes de blocage se clipsent de manière audible.
Acheter maintenant
6.2.8 Montage du thermostat d’ambiance sur la prise apparente
Danger
Danger de mort par décharge électrique!
En cas de contact avec des parties sous tension, il y a danger de mort immédiate par électrocution. Si l’isolation ou des composants sont endommagés, il y a danger de mort!
- Les travaux sur l’installation électrique ne doivent être exécutés que par des électriciens.
- Avant de commencer les travaux, mettre hors tension les éléments sous tension de l’installation électrique et sécuriser pendant toute la durée des travaux.
Conditions:
- Une liaison radio stable vers l’unité de base de réglage est assurée, 👉 Contrôler la liaison radio entre le thermostat d’ambiance et l’unité de de base de réglage
- L’accessibilité avec 50 mm d’espace libre de tous les côtés est assurée pour le démontage.
- Renforcer le cadre de montage à l’aide de la plaque métallique fournie: Retirer le film de protection et coller la plaque métallique sur le cadre de montage. Veiller à la concordance des trous de vis.
- Fixer le cadre de montage sur la prise apparente à l’aide de deux vis. Pour obtenir une fixation optimale, utiliser les trous des vis à côté des languettes de blocage. Veiller au sens du montage! Le sens du montage est signalé par une flèche (A) et l’inscription [top].
- Raccorder le bloc secteur encastré (B) sur l’alimentation électrique 230 V (A) et l’insérer dans la prise encastrée.
- Retirer les piles du thermostat d’ambiance.
- Sur l’arrière du boîtier du thermostat d’ambiance, enficher le connecteur (C) du bloc secteur sur l’emplacement inférieur (connecteur 2 pôles) jusqu’à enclenchement.
- Enficher le thermostat d’ambiance sur le cadre de montage et presser dessus jusqu’à ce que les languettes de blocage se clipsent de manière audible.
- Raccorder à nouveau le circuit électrique au secteur.
Acheter maintenant
6.2.9 Contrôle de l’affectation entre le thermostat d’ambiance et les sondes de températures de retour
- Appuyer brièvement simultanément sur les touches <+> et <−> sur le thermostat d’ambiance.
- Les LED des sondes de température de retour affectées au thermostat d’ambiance s’allument brièvement en vert et s’éteignent à nouveau.
Acheter maintenant
6.2.10 Déconnecter le thermostat d’ambiance de l’unité de base de réglage
Un thermostat d’ambiance doit être désactivé de son unité de base de réglage affectée avant de pouvoir être déclaré sur une autre unité. Dès que le thermostat d’ambiance est désactivé, les circuits de chauffage qui lui étaient affectés sont régulés au niveau de puissance 5 (réglage d’usine).
Conditions:
- Le thermostat d’ambiance se trouve en mode de fonctionnement sur piles.
- Pour pouvoir être désactivé, le thermostat d’ambiance est distant d’environ 1 m de l’unité de base de réglage.
- Appuyer sur la touche <connect> puis sur la touche <ok> sur l’unité de base de réglage.
- La LED rouge s’allume à la touche <connect>.
- Appuyer simultanément sur les touches <+> et <−> sur le thermostat d’ambiance.
- Appuyer sur la touche <ok> sur l’unité de base de réglage.
- La LED rouge s’éteint.
Acheter maintenant
6.2.11 Affichage de la température ambiante
- Appuyer brièvement sur l’une des touches <+> ou <−>.
- La température ambiante actuelle s’affiche. En mode refroidissement, le symbole [c] s’affiche à côté de la température ambiante actuelle.
Acheter maintenant
6.2.12 Régler la température ambiante au thermostat d’ambiance
- Maintenir enfoncée l’une des touches <+> ou <−> jusqu’à ce que la LED du bas s’allume.
- La température actuellement réglée s’affiche avec un point devant.
- Appuyer sur les touches <+> et <−> pour régler la température de consigne.
- Le nouveau réglage est validé après 3 s, puis l’affichage s’éteint.
La température ambiante se règle également via le logiciel utilisateur.
Attention: la plage de réglage du thermostat d’ambiance peut être limitée par le logiciel utilisateur.
Acheter maintenant
6.3 Etats de service
L’état de service actuel est affiché au thermostat d’ambiance en plus de la température réelle/de consigne.
6.3.1 Mode refroidissement
Le mode refroidissement est signalé par le symbole [c] à côté de la température réelle.
Si l’installation est en mode refroidissement et que la fonction refroidissement a été désactivée dans le local, on voit l’affichage suivant quand on règle la température de consigne sur le thermostat d’ambiance:
Le mode refroidissement se règle via le logiciel utilisateur Therm-Control.
Les informations sur le logiciel utilisateur se trouvent dans la 👉 Notice d’utilisation 299.0.766 sur le set de commande Therm-Control.
Acheter maintenant
6.3.2 Fonctionnement avec profil de température
Le mode profil de température est signalé par le symbole à côté de la température de consigne.
Le profil de température se règle via le logiciel utilisateur Therm-Control.
Les informations sur le logiciel utilisateur se trouvent dans la 👉 Notice d’utilisation 299.0.766 sur le set de commande Therm-Control.
Acheter maintenant
6.3.3 Mode baisse de la température
Le mode baisse de la température est signalé par le symbole [L] dans l’affichage de la température de consigne.
L’utilisateur a activé le mode d’absence. Les profils de température réglés sont par conséquent sans effet, les températures ambiantes sont abaissées.
Le mode baisse de la température se règle via le logiciel utilisateur Therm-Control.
Les informations sur le logiciel utilisateur se trouvent dans la 👉 Notice d’utilisation 299.0.766 sur le set de commande Therm-Control.
Acheter maintenant
6.3.4 Message d’erreur
Si la LED rouge s’allume, celle-ci signale un dysfonctionnement.
Les messages d’erreur sont consultables via le logiciel utilisateur Therm-Control.
Les informations sur le logiciel utilisateur se trouvent dans la 👉 Notice d’utilisation 299.0.766 sur le set de commande Therm-Control.
Acheter maintenant
6.4 Montage de l’amplificateur radio (en option)
Les boîtier du thermostat d’ambiance et de l’amplificateur radio sont de même construction. 👉 Montage du thermostat d’ambiance
Acheter maintenant
6.5 Connecter l’amplificateur radio à l’unité de base de réglage
Le thermostat d’ambiance reste déclaré sur l’unité de base de réglage.
Conditions:
- L’amplificateur radio à déclarer est distant d’environ 1 m de l’unité de base de réglage.
- L’amplificateur radio est raccordé à l’alimentation électrique.
- Appuyer simultanément sur les touches <connect> et <ok> sur l’amplificateur radio.
- Les deux LED clignotent en rouge.
- Relâcher les touches <connect> et <ok> sur l’amplificateur radio.
- L’affichage [– –] s’allume en rouge.
- Appuyer sur la touche <connect> sur l’unité de base de réglage puis sur la touche <ok>.
- La LED rouge clignote brièvement puis s’allume durablement.
- Appuyer brièvement simultanément sur les touches <connect> et <ok> sur l’amplificateur radio.
- [Con] s’affiche brièvement.
- Appuyer sur la touche <ok> sur l’unité de base de réglage.
- La LED [connect] s’éteint. La procédure de déclaration est terminée.
Si deux amplificateurs radio doivent être utilisés en parallèle, déclarer le second amplificateur radio de la même façon à l’unité de base de réglage.
Acheter maintenant
6.6 Contrôler la liaison radio entre l’amplificateur radio et l’unité de base de réglage
Conditions:
- L’amplificateur radio est déclaré sur l’unité de base de réglage. 👉 Connecter l’amplificateur radio à l’unité de base de réglage
- Appuyer brièvement simultanément sur les touches <connect> et <ok> sur l’amplificateur radio.
- L’intensité du signal [0], [1] ou [2] s’affiche à l’écran.
- La LED [connect] sur l’unité de base de réglage s’allume en rouge, interrompue par un double clignotement.
Acheter maintenant
6.7 Déclarer l’amplificateur radio au thermostat d’ambiance
Conditions:
- Le thermostat d’ambiance est déclaré sur l’unité de base de réglage. 👉 Connecter le thermostat d’ambiance à l’unité de base de réglage et l’affecter aux circuits de chauffage
- L’amplificateur radio est déclaré sur l’unité de base de réglage. 👉 Connecter l’amplificateur radio à l’unité de base de réglage
- Le thermostat d’ambiance est distant d’env. 1 m de l’amplificateur radio.
- Retirer les piles du thermostat d’ambiance.
- Appuyer sur les touches <+> et <−> sur le thermostat d’ambiance, les maintenir appuyées et insérer les piles.
- Maintenir appuyées les touches <+> et <−> jusqu’à ce que les deux LED clignotent sur le thermostat d’ambiance.
- Appuyer sur la touche <connect> sur l’amplificateur radio.
- Les LED clignotent sur l’amplificateur radio.
- Appuyer sur la touche <ok> sur l’amplificateur radio.
- Les LED s’allument sur l’amplificateur radio.
- Appuyer en même temps sur les touches <+> et <−> sur le thermostat d’ambiance jusqu’à ce que la LED [connect] s’éteigne sur l’amplificateur radio.
- Le thermostat d’ambiance affiche brièvement [– –], puis la température ambiante actuelle s’affiche.
Acheter maintenant
6.9 Montage du câble de raccordement contact fenêtre (en option)
Conditions:
- Un thermostat d’ambiance est installé au secteur.
- Enficher le connecteur 3 pôles du câble de raccordement à l’arrière du thermostat d’ambiance.
- Relier les extrémités libres du câble de raccordement directement avec le contact fenêtre ou les rallonger de façon appropriée.
Acheter maintenant
6.10 Réinitialiser les réglages d’usine (reset)
Si des thermostats d’ambiance sont déclarés aux unités de base de réglage, le système affecte les informations de déclaration entre elles de façon univoque. Il est ainsi assuré que les données de communication d’autres appareils à proximité soient ignorées. Les appareils déjà affectés peuvent par conséquent être utilisés à un autre emplacement après une réinitialisation. Les appareils sont de ce fait réinitialisés aux réglages d’usine.
Un reset peut également servir à un dépannage si la commande se comporte différemment que décrit dans la notice (par ex. en cas de «plantage» du programme).
6.10.1 Réinitialiser le thermostat d’ambiance aux réglages d’usine
- Séparer le thermostat d’ambiance de l’alimentation électrique ou retirer les piles.
- Maintenir appuyées les touches <+> et <−> en même temps et restaurer l’alimentation électrique.
- Relâcher les touches dès que les LED clignotent.
Acheter maintenant
6.10.2 Réinitialiser l’amplificateur radio aux réglages d’usine
- Séparer l’amplificateur radio de l’alimentation électrique.
- Maintenir appuyées les touches <connect> et <ok> et restaurer l’alimentation électrique.
- Relâcher les touches dès que les LED clignotent.
Acheter maintenant
6.10.3 Réinitialiser l’unité de base de réglage aux réglages d’usine
Effets d’un reset sur les fonctions de l’unité de base de réglage:
-
les données parasites, par ex. dues à des échecs de tentatives d’établir une liaison radio – sont effacées.
-
Les liaisons radio existantes sont coupées.
-
Les affectations de circuits de chauffage, thermostats d’ambiance et amplificateurs radio sont supprimées, les profils de chauffage et de refroidissement sont réinitialisés aux réglages d’usine.
-
Les circuits de chauffage sont par la suite régulés constamment au niveau de puissance 5 (réglage d’usine).
-
La commutation automatique entre mode de chauffage et mode de refroidissement est désactivée.
- Appuyer sur le bouton de déverrouillage sur la droite du boîtier et retirer la partie supérieure du boîtier.
- Appuyer sur la touche Reset (marron, sous la pile bouton) pendant au moins 5 s.
- La LED de gauche [Etat] dans le boîtier clignote en vert.
- Les LED sur les sondes de température de retour s’allument en rouge.
- Placer la partie supérieure du boîtier sur l’unité de base de réglage et appuyer jusqu’à ce que le bouton de déverrouillage se clipse.
- Après une réinitialisation de l’unité de base de réglage, réinitialiser également les thermostats d’ambiance précédemment déclarés. 👉 Réinitialiser le thermostat d’ambiance aux réglages d’usine