Thématiques - Traitement de l’eau
5.1 Optiarmatur
5.1.1 Eau de boisson
Les robinetteries Optiarmatur sont généralement conçues et certifiées pour la réalisation d’installations d’eau de boisson en conformité avec la directive W3 de la SVGW. La directive inclut aussi l’eau froide et l’eau chaude adoucies.
|
Valeurs limites et matériaux |
||
|---|---|---|
|
Température max. |
[°C] |
Conformément à la fiche technique correspondante |
|
Pression max. |
[kPa] (bar) |
1600 (16) |
|
Fluide |
Eau de boisson selon le Manuel suisse des denrées alimentaires |
|
|
Matériau |
|
|
|
Joint |
EPDM |
|
|
Remarques et restrictions |
|
|
|
Utilisations spéciales |
Agrément pour les installations de la protection civile après contrôle par l’Office fédéral de la protection de la population OFPP. Pour les installations de la protection civile, tenir compte des Instructions techniques «IT Chocs» (instructions techniques concernant la résistance aux chocs des éléments montés dans les constructions de protection civile). |
|
Utilisation d’Optiarmatur dans les installations d’eau de boisson
5.1.2 Eau ayant fait l’objet d’un traitement ultérieur
|
Valeurs limites et matériaux |
||
|---|---|---|
|
Température max. |
[°C] |
Conformément à la fiche technique correspondante |
|
Pression max. |
[kPa] (bar) |
1600 (16) |
|
Fluide |
Eau adoucie |
|
|
Matériau |
|
|
|
Joint |
EPDM |
|
Utilisation d’Optiarmatur avec une eau adoucie
|
Valeurs limites et matériaux |
||
|---|---|---|
|
Température max. |
[°C] |
Conformément à la fiche technique correspondante |
|
Pression max. |
[kPa] (bar) |
1600 (16) |
|
Fluide |
Eau partiellement déminéralisée (décarbonatée), complètement déminéralisée, déionisée, et eau osmosée et distillée |
|
|
Matériau |
Acier inoxydable |
|
|
Joint |
EPDM |
|
Utilisation d’Optiarmatur avec de l’eau partiellement déminéralisée (décarbonatée), complètement déminéralisée, déionisée, ainsi qu’avec de l’eau osmosée et distillée
5.2 Optipress-Aquaplus
5.2.1 Eau de boisson
Le système Optipress-Aquaplus est conçu et certifié pour la réalisation d’installations d’eau de boisson en conformité avec la directive SVGW W3. La directive inclut aussi l’eau froide et l’eau chaude adoucies. (👉 Eaux traitées).
|
Valeurs limites et matériaux |
||
|---|---|---|
|
Température max. |
[°C] |
95 |
|
Pression max. (contrainte continue) |
[kPa] (bar) |
1600 (16) |
|
Fluide |
Eau de boisson selon l’ordonnance du EDI (OPBD) |
|
|
Matériau raccord |
|
|
|
Joint |
EPDM |
|
|
Qualité tuyau |
|
|
|
Remarques et restrictions |
|
|
|
Utilisations spéciales |
Agrément pour les installations de la protection civile après contrôle par l’Office fédéral de la protection de la population OFPP. Pour les installations de la protection civile, tenir compte de l’IT Chocs 1995 «Instructions techniques concernant la résistance aux chocs des éléments montés dans les constructions de protection civile». |
|
Utilisation des raccords, joints et tuyaux Optipress-Aquaplus pour des installations d’eau de boisson
5.2.2 Eaux traitées
|
Valeurs limites et matériaux |
||
|---|---|---|
|
Température max. |
[°C] |
110 |
|
Pression max. |
[kPa] (bar) |
1600 (16) |
|
Fluide |
Eau adoucie |
|
|
Matériau raccord |
|
|
|
Joint |
EPDM |
|
|
Qualité tuyau |
|
|
|
Remarques et restrictions |
Durant l’adoucissement de l’eau, il faut mêler à l’eau totalement adoucie de l’eau non traitée issue de l’alimentation en eau afin de régler une dureté résiduelle appropriée et de s’assurer que la concentration de sodium dans l’eau de boisson fournie ne dépasse pas la valeur de 200 mg/l (directive UE 98/83). |
|
Utilisation de raccords, joints et tuyaux Optipress-Aquaplus avec de l’eau adoucie.
|
Valeurs limites et matériaux |
||
|---|---|---|
|
Température max. |
[°C] |
110 |
|
Pression max. |
[kPa] (bar) |
1600 (16) |
|
Fluide |
Eau partiellement déminéralisée (décarbonatée), complètement déminéralisée, déionisée, et eau osmosée et distillée |
|
|
Matériau raccord |
Acier inoxydable 1.4401 |
|
|
Joint |
EPDM |
|
|
Qualité tuyau |
|
|
Utilisation de raccords, joints et tuyaux Optipress-Aquaplus avec de l’eau partiellement dessalée (décarbonatée), complètement dessalée, déionisée, ainsi qu’avec de l’eau osmosée et distillée
5.3 Optiflex
5.3.1 Eau de boisson
Optiflex est conçu et homologué pour la réalisation d’installations d’eau de boisson conformément à la directive SVGW W3.
|
Valeurs limites et matériaux |
||
|---|---|---|
|
Température max. |
[°C] |
70 |
|
Pression max. |
[kPa] (bar) |
1000 (10) |
|
Fluide |
Eau de boisson selon le Manuel suisse des denrées alimentaires |
|
|
Type de raccord |
|
|
|
Matériau raccord |
Bronze CC499K/CC246E |
|
|
Joint |
EPDM |
|
|
Qualité tuyau |
|
|
Utilisation de composants de système Optiflex dans les installations d’eau de boisson
5.3.2 Eaux traitées
|
Valeurs limites et matériaux |
||
|---|---|---|
|
Température max. |
[°C] |
70 |
|
Pression max. |
[kPa] (bar) |
1000 (10) |
|
Fluide |
Eau adoucie |
|
|
Type de raccord |
|
|
|
Matériau raccord |
Bronze CC499K/CC246E |
|
|
Joint |
EPDM |
|
|
Matériau tuyau |
|
|
Utilisation des composants de système Optiflex pour eaux traitées
Les raccords, joints et tuyaux Optiflex ne sont pas autorisés pour une utilisation avec une eau partiellement dessalée (décarbonatée), complètement dessalée, déionisée, et pas non plus pour une eau osmosée et distillée.
Si on utilise uniquement la pièce intermédiaire Optiflex-Profix 85135 en acier inoxydable, les installations Optiflex sont autorisées aussi pour une eau partiellement dessalée (décarbonatée), complètement dessalée, déionisée, et une eau osmosée et distillée.
